Here's a great vid I saw just yesterday about how the meaning of the latin term "fornication," which is the closest word in English to the Greek word porneia (πορνεία), has been changed to fit a certain ideal or theology. He also goes into the meanings of other terms that we use today that are so not what they meant in ancient times. Check it out: